2012-12-31

29日にリノが終了して今日はクッキングでした。 親が明治生まれでしたので地味な御節です。 樺太生まれで札幌育ちでしたから、数の子とか身欠きにしんとか 酢だこ、とかはありましたが、上さんに合わせて…。

I was very busy cooking this food the whole day. Japanese eat mostly this food for the first three days of the new year. Wives are free from major cooking and husbands cook 'zouni'(soup with 'mochi') every morning for breakfast. on the 1st, 2nd and 3rd.